AMA
Considera l'ipotesi di non sentirti
schiavo di nessuno mai
decidere della tua vita
in piena autonomia, casomai
senza preoccuparsi dei giudizi
della gente e dell'ipocrisia
dei commenti ad alta voce
dell'invidia che non si lava più via
Inizia qui
ora a girare un nuovo film
tu il protagonista
perché poi sentirsi meglio
non è mai uno sbaglio
Ama come senti, in ogni forma libera
perché anche tu lo sai, lo capirai
che i sentimenti non puoi tenerli in gabbia
Ama in ogni forma che l'amore libera
perché anche tu così rinascerai
tutte le volte che amerai di nuovo
non dubitare mai
del tuo istinto, della sua infallibilità
scegli il tuo alfabeto e la lingua
quella pura dell'anima
Riscrivi qui il tuo codice così
perché la vita è troppo corta
per non viverla di corsa
Ama come senti, in ogni forma libera
perché anche tu lo sai, lo capirai
che i sentimenti non puoi tenerli in gabbia
Ama in ogni senso che l'amore libera
perché anche tu così rinascerai
tutte le volte che amerai di nuovo
Ama in ogni forma che l'amore libera
perché anche tu così rinascerai
tutte le volte che amerai di nuovo.
RITORNARE A BALLARE
Meglio, a volte è meglio rallentare un attimo
forse ancora meglio a qualcosa dire anche di no
e abbassare almeno un po' la guardia
per ritrovarci noi
in questa notte d'Italia che ci fa
ritornare a ballare fino a quando si può
almeno fino a quando arriva il sole
e andare fino dove si può
lasciandosi alle spalle ogni dolore inutile
se tu ci stai, io ci sto
Tempo ci vuole tempo
per imparare a scegliere
tra ciò che è necesario
o non indispensabile
lasciandosi a volte perderé
in caduta libera per ritrovare il senso
Ritornare a ballare
fino a quando si può
almeno fino a quando arriva il sole
e andare fino dove si può
lasciandosi alle spalle ogni dolore inutile
se tu ci stai, io ci sto
Niente è previsto e tutto può
essere di nuovo sai
riscritto da noi due
per ritornare a ballare, ballare
eh, es una fiesta, yeah, yeh, c'mon
Ritornare a ballare
fino a quando si può
almeno fino a quando arriva il sole
e andare fino dove si può
lasciandosi alle spalle ogni dolore inutile
se tu ci stai, io ci sto.
FIGLI DELLA TERRA
Arriverà dagli occhi di un bambino
la voglia di cambiare
di alzarsi sempre dopo una caduta
perché quello che sei
sono lacrime e sorrisi
baci sulle cicatrici
sono nuvole che
a volte ti sorprendono d'estate
quando le vedi passare
e ci lasciano la pioggia che ci fa fiorire
Perché siamo figli della terra
ognuno perso dentro la sua guerra che
a volte vinci, a volte perdi, ma
è una storia unica
Ci salverà il frutto di un giardino
la bellezza di un mattino
la felicità di un cane
che rincorre un aquilone
quando se ne va nel cielo
a cercare un po' di vento
che lo fa sparire
Perché siamo figli della terra
ognuno perso dentro la sua guerra che
a volte vinci, a volte perdi, ma
ogni storia è unica
Io sono l'albero della tua casa
quando eri bambino
l'albero con le iniziali di ogni ragazzino
sono quello che rilascia ossigeno in questo pianeta
libero, piantato a terra dentro una pineta
sono stato bruciato, tagliato e trasformato
travestito da Natale nel giardino comunale
sono un pezzo di Amazzonia lungo la statale
Io ci sono sempre stato (e poi?)
E poi cos'è cambiato,
io ci sono sempre stato (ed io?)
Tu sei cambiato, tu sei cambiato
Perché siamo i figli della terra
ognuno perso dentro la sua guerra che
a volte vinci, a volte perdi, ma
è una storia che va avanti
come un fiume in piena
siamo alberi che il vento sfiorerà
per ricordarci della libertà
ogni storia è única.
ECCEZIONALI
Complicati e romantici
a volte siamo a un passo dal cielo
ma spesso stiamo qui, malinconici
mammiferi che ballano su questa terra
fiori sbocciati la città è una selva
e ci baciamo pure in mezzo a una guerra
ci piace viaggiare, ma pure restare
nel modo migliore
Eccezionali per sempre
tutti nati da storie diverse
abbiamo segni sulla pelle
siamo la somma di piccole guerre
vinte con l'amore dentro di noi
un'arma segreta
Attuali e nostalgici
vogliamo avere sempre il controllo
ma sai che non va così
siamo fragili
ma c'è l'amore che allontana la tempesta
ci piace tornare, ma pure partire
per un posto migliore
Eccezionali per sempre
tutti nati da storie diverse
abbiamo segni sulla pelle
siamo la somma di piccole guerre
vinte con l'amore dentro di noi
un'arma segreta
Siamo uniti ci credi
generali e profeti
siamo unici e soli
siamo tutti diversi
siamo alunni e maestri
ma sempre unici e soli
Eccezionali per sempre
tutti nati da storie diverse
abbiamo segni sulla pelle
siamo la somma di piccole guerre
vinte con l'amore dentro di noi
un'arma segreta
perché l'amore che c'è dentro di noi
è un'arma segreta.
SONO
Quante cose cambiano
e noi restiamo in bilico
a prendere ogni giorno come viene
tra pioggia e cieli limpidi
sul filo come acrobati
che si danno il tempo di cadere
Sono qua, con le mie novità sono io
sono quello che sono
una vita che sale e che scende
una bella canzone
un ricordo che mi torna in mente
e stasera fa meno paura
la malinconia
sono quello che sono
la mia anima, nuova musica
ma gli amici di sempre
Tu lo sai, è meglio poi
non guardare in torno a noi
non avrà nessuno per salvarti
ho imparato a ridere per superare i limiti
a volte solamente accettarli
Sono qua, con le mie novità sono io
sono quello che sono
una vita che sale e che scende
una bella canzone
un ricordo che mi torna in mente
e stasera fa meno paura
la malinconia
sono quello che sono
la mia anima, nuova musica
ma gli amici di sempre
Prendo i segni di quel cielo
domani o più tardi avremo
con qualcosa in più
o essere felice almeno
Sempre io
abbraccio tutto ciò che amo
il cuore viaggia lontano
con qualcosa in più
o essere felice almeno
ma questo sono io, siamo noi
Sono quello che sono
una vita che sale e che scende
una bella stagione che arriba
e sarà più viva e pulita
stanotte sono felice, felice per niente
sono quello che sono
la mia anima, nouva musica
ma gli amici di sempre
Sono io, siamo noi
(traducción libre al italiano)
GLI ULTIMI ROMANTICI
È necessario per noi capirsi bene
anche se non si usa più
tutto è così artificiale com'è
qui l'eccezione sei tu
È sottinteso per noi pensare insieme
anche se non si usa più
tutto è già superficiale com'è
chi scava dentro sei tu, sei tu
nei pensieri miei, io te li leggerei
stringimi più forte che puoi
possiamo viverci sai, se lo vuoi
Nonostante questi tempi aridi
come vedi siamo ancora qui
con i nostri guai, quelli come noi
forse sono i nuovi eroi
Nonostante questi tempi comici
nascondiamo gli occhi lucidi
ma ci pensi mai forse un giorno poi
gli ultimi romantici saremo solo noi
È fondamentale per noi volersi bene
anche se non si usa più
tutto è così artificiale com'è
qui l'eccezione sei tu, sei tu
nei pensieri miei
possiamo viverci lo sai
Nonostante questi tempi aridi
come vedi siamo ancora qui
con i nostri guai quelli come noi
forse sono i nuovi eroi
Nonostante questi tempi comici
nascondiamo gli occhi lucidi
ma ci pensi mai, forse un giorno poi
gli ultimi romantici, saremo solo noi
MAGIA
Il mondo è cinico e quanta pioggia addosso
gira le sue spalle se fai un passo falso
l'amore è notte, la rabbia è il giorno
la vita segna e poi ti fa pagare sempre il conto
Terreno arido per chi non è mai statico
le attaccavamo tutti, gomme sotto al tavolo
il mondo è cieco e noi che siamo in bilico
stringimi più forte che domani arriva subito
E non aver paura dell'amore
perché siamo tanto simili, io te lo posso dire
diventerai più grande e seguirai più strade
e troverai per chi sarai importante
perché la vita è una magia
perché la tua vita è una magia
Ti ho visto nascere sentendo il battito
come un corridore salta ogni ostacolo
i passi incerti e poi gli applausi
correrai fortissimo inseguendo tutti quanti i sogni
La vita è unica, rendila magica
ti accorgerai che la paura si dimentica
ti guardo crescere, vedo me da piccolo
tienimi per mano che sorridere è un miracolo
E non aver paura dell'amore
perché siamo tanto simili, io te lo posso dire
diventerai più grande e seguirai più strade
e troverai per chi sarai importante
perché la vita è una magia
Allena l'anima, ci vuole pratica
chi si accontenta muore e non è mai retorica
non serve dirtelo, io voglio dirtelo
conquista il mondo, ma rimani sempre libero
La gente mormora, è matematica
cammina a testa bassa e prega la domenica
coraggio, amore, che siamo in tempo
sei l'unica ragione per andare fino in fondo
E non aver paura dell'amore
perché siamo tanto simili, io te lo posso dire
diventerai più grande e seguirai più strade
e troverai per chi sarai importante
perché la vita è una magia
perché la tua vita è una fantastica magia
fantastica magia
E non aver paura dell'amore
perché siamo tanto simili, io te lo posso dire
diventerai più grande e seguirai più strade
e troverai per chi sarai importante
perché la vita è una magia
perché la tua vita è anche un po' la mia
è anche un po' la mia
NESSUNO A PARTE NOI
Ci sembrava qui l'eternità
invece è solo nostalgia
Intanto il tempo passa
e se ne frega della realtà
ci sembrava quasi libertà
eppure è stato un grande film
se ci pensi doveva andare così
Sembrava quasi di stare sospesi
sopra le nuvole e i temporali
abbiamo visto il mondo intero
senza avere un paio d'ali
c'eravamo solo tu ed io
e Dio solo sa quant'era importante
è stato un grande film
doveva andare così
Eppure ti respirerò negli occhi della gente
per vederti ancora
in qualunque abbraccio tu sarai
spero potrai trovar di più
di quel che ho dato io
Da domani ricomincerò
a dare un senso nuovo
a questa stessa vita
a chi il posto mio si prenderà
di' che ti ho amato alla follia
Spero ricorderai
che il mondo che tu vuoi
è nessuno a parte noi
Ci sembrava la felicità
e invece è solo nostalgia
come fare un giro in macchina
dentro il cuore di questa città
ma ogni storia ha la sua clessidra
e forse è questo il senso della vita
è stato un grande film
doveva andare così
Eppure ti respirerò
negli occhi della gente
per vederti ancora
in qualunque abbraccio tu sarai
spero potrai trovar di più
di quel che ho dato io
Da domani ricomincerò
a dare un senso nuovo
a questa stessa vita
a chi il posto mio si prenderà
di' che ti ho amato alla follia
Spero ricorderai
che il mondo che tu vuoi
è nessuno a parte noi
E poi chissà se nei tramonti
non ci pensi mai (chiedi a lui)
aria nuova che ti scaldi forte il cuore
un giorno prima o poi
Eppure ti respirerò
negli occhi della gente
per vederti ancora
In qualunque abbraccio tu sarai
spero potrai trovar di più
di quel che ho dato io
Da domani ricomincerò
a dare un senso nuovo
a questa stessa vita
A chi il posto mio si prenderà
di' che t'ho amato alla follia
spero ricorderai
che il mondo che tu vuoi
è nessuno a parte noi
TI DEDICO
Era sola in un taxi lei
lasciava la città
diceva: Da oggi vita nuova sarà
scendeva da un aereo invece lui
tornava giù in città
e pensava: Chissà se vita nuova verrà
si sono visti là, tra chi arriva e chi va
la storia è questa qua
ricordi lui e lei?
eravamo tu ed io
e siamo ancora noi, come in un film
tu regina dei miei occhi a volte fragili
e siamo ancora noi, abbracciami
io questa canzone ti dedico
tu splendida sei veramente
e non lo sai
Che sia Milano o le Hawaii
è bello solo se ci sei
con gli occhi tuoi, disse lui a lei
si sono visti là, tra chi arriva e chi va
la storia è tutta qua
ricordi lui e lei?
eravamo tu ed io
E siamo ancora noi, come in un film
tu regina dei miei occhi a volte fragili
e siamo ancora noi, abbracciami
io questa canzone ti dedico
tu splendida sei veramente
Questo amore è romantico e fisico
è speciale in ogni attimo
che io ti dedico
E siamo ancora noi, come in un film
tu regina dei miei occhi a volte fragili
e siamo ancora noi, abbracciami
io questa canzone ti dedico
e se vorrai, io sarò qui, vicino a te
OGNI VOLTA CHE RESPIRO
Ogni volta che respiro ti respirerò
ogni istante sai che cercherò te
ogni immagine che accendo ti illuminerà
ogni suono un eco tuo sarà per me
Se chiuderemo gli occhi
andremo liberi, alti e liberi, dove vuoi
noi chiusi in un tempo solo
senza vincoli, una sintesi
ti darò il mondo
Ogni volta che mi cerchi io ti cercherò
ogni tuo entusiasmo sarà il mio con te
la mia mano calda e lieve ti accarezzerà
ogni voce ti racconterà di me
Se chiuderemo gli occhi
andremo liberi, veri e liberi, se lo vuoi
noi ci grideremo amore
senza dircelo e quell'attimo
rivivrà per sempre
Ogni volta che respiro ti respirerò
ogni viaggio mi riporterà da te
ogni lacrima o sorriso il tuo sapore avrà
pensami più forte
l'aria qui ci riabbraccerà
ci riabbraccerà
AMA
Considera la hipótesis
de no sentirse esclavo de nadie jamás
y decidir ya siempre tu vida
en toda autonomía sin dudar
Y sin preocuparse de egoísmos
de la gente y de hipocresías
de rumores, comentarios
de la envidia que crece día a día
Empieza aquí
la nueva historia habla de ti
tú el protagonista
para estar mejor contigo
no eres tú enemigo
Ama como quieras
ya sin miedo, en libertad
porque ahora ya quizás lo entenderás
los sentimientos no pueden encerrarse
ama como quieras
que el amor te hace volar
porque tú sabes bien, renacerás
todas las veces que amarás de nuevo
Déjate llevar así
por tu instinto y por su infalibilidad
sigue el camino del alma
y comprende su identidad
Busca en ti tu código así
porque la vida se hace corta
para no vivirla intensa
ama como quieras
ya sin miedo, en libertad
porque ahora ya quizás lo entenderás
los sentimientos no pueden encerrarse
ama como quieras
que el amor te hace volar
porque tú sabes bien, renacerás
todas las veces que amarás de nuevo
VOLVER A BAILAR
Siento, a veces siento
que tenemos que parar
luego de nuevo siento
que podemos también decir que no
y bajar la guardia por un día
disfrutando hoy
de esta noche sin tiempo por llegar
y volver a bailar, a bailar sin parar
al menos hasta que el sol despierte
seguir y volver a empezar
para olvidar la pena y el dolor inútil es
si bailas tú, bailo yo
Tiempo, quiero más tiempo
para aprender a decidir
lo que ahora es necesario
y todo lo que no lo es
probando, dejándose llevar
aprendiendo a confiar
para encontrar sentido
Y volver a bailar, a bailar sin parar
al menos hasta que el sol despierte
seguir y volver a empezar
para olvidar la pena y el dolor inútil es
si bailas tú, bailo yo
Nada está previsto, sabes bien
que podemos ya cambiar
de nuevo nuestra historia
para volver a bailar, bailar
es una fiesta, juntos, vámonos
Y volver a bailar, a bailar sin parar
al menos hasta que el sol despierte
seguir y volver a empezar
para olvidar la pena y el dolor inútil es
si bailas tú, bailo yo
HIJOS DE LA TIERRA
Nos llegarán mirando a los niños
las ganas de cambiar
de levantarnos tras una caída
porque eres al final
sólo lágrimas, sonrisas
besos en las cicatrices
y las nubes que a veces
te sorprenden en verano
cuando pasan mientras miras
y nos regalan la lluvia que nos da la vida
Porque somos hijos de la tierra
perdidos en sus propias guerras sin saber
que si no ganas se podrá perder
una historia única
Nos salvarán los frutos y las flores
la belleza de una aurora
la felicidad de alguien
que persigue una cometa
cuando baila en el cielo
al compás que marca el viento
que baila con ella
Porque somos hijos de la tierra
perdidos en sus propias guerras sin saber
que si no ganas se podrá perder
una historia única
Cada historia es única
yo soy el árbol de tu casa cuando eras niño
el árbol con las iniciales de cada chiquillo
soy el que libera oxígeno en este planeta
plantado en el bosque libre como una veleta
he sido quemado, cortado y transformado
revestido en navidad en jardines comunales
soy un poco de Amazonia en la carretera
yo aquí he siempre estado (¿entonces?)
y entonces qué ha cambiado
yo aquí he siempre estado (¿y yo?)
tú has cambiado, tú has cambiado
Porque somos hijos de la tierra
perdidos en sus propias guerras sin saber
que si no ganas se podrá perder
una historia que no para como una riada
somos árboles que el viento tocará
recordando nuestra libertad
cada historia es única
(traducción libre al español)
EXTRAORDINARIOS
Complicados, románticos
tocando con las manos el cielo
que vemos desde aquí
melancólicos
mamíferos que bailan sobre esta tierra
flores que nacen en ciudad y selvas
que nos besamos hasta cuando hay guerra
el tiempo nos guía a un viaje de ida
buscando otra vida
Extraordinarios por siempre
todos hijos de historias diversas
sobre la piel se ven heridas
que son la suma de guerras perdidas
que el amor las cura porque será
un arma secreta
Actuales, nostálgicos
queremos controlar nuestras vidas
pero no siempre es así
somos frágiles
pero el amor se lleva lejos la tormenta
aquí nos quedamos, luego nos vamos
siguiendo otros sueños
Extraordinarios por siempre
todos hijos de historias diversas
sobre la piel se ven heridas
que son la suma de guerras perdidas
que el amor las cura porque será
un arma secreta
Somos tan semejantes
el que huye, el valiente
solos y peculiares
somos tan diferentes
el que enseña y aprende
solos y originales
Extraordinarios por siempre
todos hijos de historias diversas
sobre la piel se ven heridas
que son la suma de guerras perdidas
que el amor las cura porque será
un arma secreta
porque el amor en nuestra vida será
un arma secreta
SOY
Cuántos cambios que viví
pero tenemos que seguir
tomando cada día como viene
la lluvia, el sol, nos mirarán
en vilo como acróbatas
que ni el miedo al salto les detiene
sigo aquí, soy lo que soy y fui
soy yo, soy tal como soy
una vida abajo y arriba
una buena canción
un recuerdo que nunca se olvida
Y esta noche no muerde tan fuerte
la melancolía
porque soy como soy
en mi alma ya, nueva música
y los amigos de siempre
Tú ya sabes que es mejor
no mirar alrededor ni buscar
a nadie que te salve
porque he aprendido a reír para saber
superar mis límites y a veces
tan solo aceptarlos
Soy yo, soy lo que soy y fui
siempre yo, soy tal como soy
una vida abajo y arriba
una buena canción
un recuerdo que nunca se olvida
Esta noche no muerde tan fuerte
la melancolía
porque soy como soy
en mi alma ya nueva música
y los amigos de siempre
Recojo señales del cielo
¿Mañana qué es lo que seremos?
con algo de más, ser feliz con menos
siempre yo
Abrazo las cosas que amo
y el corazón viaja liviano
con algo de más, ser feliz con menos
que este soy yo, somos
Soy tal como soy
una vida abajo y arriba
una nueva estación que ya llega
que será más bonita y más viva
Esta noche me siento contento
contento por nada, porque soy como soy
y en mi alma ya, nueva música
con los amigos de siempre
soy yo, somos
LOS ULTIMOS ROMÁNTICOS
Lo que buscamos los dos
es conocernos
aunque no sea normal
todo es tan artificial yo lo sé
pero tú no eres así
lo natural en los dos
es comprendernos
aunque no sea normal
todo es tan superficial que yo sé
quien vive en mí eres tú, eres tú
Pensamientos que
dicen lo que soy
en ese abrazo que yo te doy
viviendo el tiempo tú y yo
desde hoy
A pesar de estos tiempos áridos
aún estamos aquí, tú y yo
queriendo sumar y jamás restar
héroes atípicos
A pesar de estos tiempos cómicos
mantenemos ojos únicos
con los que mirar y algún día ser
los últimos románticos
tan solo tú y yo
Lo que buscamos los dos
querernos mucho
ahora no es lo normal
lo natural no se ve, yo lo sé
pero tú no eres así
En mi mente tú
podemos resistir así
A pesar de estos tiempos áridos
aún estamos aquí, tú y yo
queriendo sumar y jamás restar
héroes atípicos
A pesar de estos tiempos cómicos
mantenemos ojos únicos
con los que mirar y algún día ser
los últimos románticos
tan solo tú y yo
los últimos románticos
seremos tú y yo
MAGIA
El mundo es cínico y cuánta lluvia encima
te da la espalda si das un paso en falso
el amor es noche, la rabia es el día
la vida apunta luego te pasa factura
Terreno árido para quien no está estático
nos atacamos todos, borrador bajo la mesa
el mundo es ciego, nosotros en vilo
abrázame fuerte que el mañana llega súbito
Y no tengas miedo del amor
porque somos todos tan símiles
yo te lo puedo asegurar
te volverás más grande
siguiendo más caminos
encontrarás a quien tú seas importante
porque la vida es mágica
porque tu vida es muy mágica
Te he visto nacer sintiendo los latidos
como un corredor, venciendo cada obstáculo
pasos inciertos, y al final los aplausos
correrás muy fuerte siguiendo cada sueño
La vida es única, vuélvela mágica
te darás cuenta que el miedo se te olvida
te miro crecer, me veo cuando era niño
tómame la mano que sonreír es un milagro
Entrena el alma, requiere práctica
los conformistas mueren y no es retórica
no sirve decírtelo, quiero decírtelo
conquista el mundo pero estando en libertad
La gente murmura, son matemáticas
mantente cabizbajo, levanta una plegaria
coraje, amor, estamos aún a tiempo
la única razón para llegar a fondo, eres tú
porque tu vida es mágica
porque tu vida es también la mía
(traducción libre al español)
SOLO DE LOS DOS
Parecía una eternidad
y era solo otro día
el tiempo siempre pasa
dando la espalda a la realidad
parecía casi libertad
un cuento que llegó a su fin
si lo piensas, tenía que ser así
Y nos sentíamos como en el cielo
sobre las nubes y temporales
viajando por el mundo entero
sin tener un par de alas
Tú y yo como protagonistas
sabía Dios cuánto era importante
de principio a fin tenía que ser así
De nuevo te respiraré
y te veré en los ojos
de nuevas personas
en cualquier abrazo tú estarás
deseo que tú encuentres más
de lo que yo te di
Desde hoy empezaré a cambiar
a dar nuevo sentido a mi propia vida
y a quien a tu lado llegará
dile que yo te he amado más
Recuerdo que decías
que el mundo que querías
era solo de los dos
Parecía la felicidad
nostalgia es lo que sentías
como ir de noche a pasear
por el corazón de una ciudad
cada historia tiene su clepsidra
que da sentido y tiempo a cada vida
nuestro tiempo feliz
se ha acabado así
De nuevo te respiraré
y te veré en los ojos
de nuevas personas
en cualquier abrazo tú estarás
deseo que tú encuentres más
de lo que yo te di
Desde hoy empezaré a cambiar
a dar nuevo sentido a mi propia vida
y a quien a tu lado llegará
dile que yo te he amado más
Recuerdo que decías
que el mundo que querías
era solo de los dos
tú y yo y nadie más
Y si algún día me recuerdas
cuando el sol se va, pregúntale
una llama que tu corazón encienda
quizás la sentirás
De nuevo te respiraré
y te veré en los ojos
de nuevas personas
en cualquier abrazo tú estarás
deseo que tú encuentres más
de lo que yo te di
Desde hoy empezaré a cambiar
a dar nuevo sentido a mi propia vida
y a quien a tu lado llegará
dile que yo te he amado más
Recuerdo que decías
que el mundo que querías
era solo de los dos
ES PARA TI
Ella sola en un taxi ya, dejaba la ciudad
decía: Mi vida hoy recomenzará
Bajaba de un avión en cambio él
volvía a la ciudad y pensaba:
Mi vida ahora otra será
Se vieron justo ahí, entre gente sin parar
la historia empieza así
tú y yo sabemos que
ellos sólo son nosotros
Seguimos siendo dos, amándonos
tú la reina de mis ojos a veces frágiles
Seguimos siendo dos, abrázame
la canción que yo canto es para ti
tú espléndida, ves, como siempre
y no lo crees
Que sea en Italia o en Hawaii
me gusta sólo si tú estás mirándome
él le dijo sin más
Se vieron justo ahí
entre gente sin parar
la historia fue así
tú y yo sabemos que
ellos sólo son nosotros
Seguimos siendo dos, amándonos
tú la reina de mis ojos a veces frágiles
Seguimos siendo dos, abrázame
la canción que yo canto es para ti
tú espléndida, ves, como siempre
Y este amor es tan romántico
y físico, especial cada momento
y siempre para ti
Seguimos siendo dos, amándonos
tú la reina de mis ojos a veces frágiles
Seguimos siendo dos, abrázame
la canción que yo canto es para ti
sí tú querrás yo estaré aquí
junto a ti
CADA VEZ QUE RESPIRO
Cada vez que yo respiro, te respiraré
cada instante yo te buscaré a ti
cada imagen que yo enciendo, te iluminará
el sonido un eco tuyo será en mí
Con los ojos cerrados buscamos libertad
y esa libertad nos dará paz
En un espacio nuestro y sin vínculos
una síntesis, te daré el mundo
Cada vez que tú me busques, yo te buscaré
todo tu entusiasmo será el mío también
y mi mano suave y leve te acariciará
cada voz que oigas, te hablará de mí
Con los ojos cerrados buscamos libertad
y esa libertad nos dará paz
El amor que gritamos sin decírnoslo
vivirá en los dos, sin dudar por siempre
Cada vez que yo respiro, te respiraré
cada viaje a mí me llevará a ti
Cada lágrima o sonrisa tu esencia llevará
piensa en mí con fuerza
el aire aquí nos abrazará
nos abrazará
