ITALIANO
TIERRA PROMETIDA
Somos los chicos de hoy
pensamos siempre en América
mirando a lo lejos
siempre a lo lejos.
Viajar es nuestra pasión
encontrar a nueva gente
probar nuevas emociones
y ser amigos de todos
Somos los chicos de hoy
almas en una ciudad
en los cines vacíos
sentados en un bar
Y caminamos tan solos
en la noche oscura
a pesar que el mañana
a veces nos asusta
Yo sé que algo cambiará
que nadie nos regalará
una tierra prometida
un mundo distinto
donde crecerán nuestras ideas
Nunca nos detendremos
ni nos cansaremos
de buscar nuestro camino
Somos los chicos de hoy
gitanos de profesión
con la vida delante
y toda la ilusión.
Nosotros somos así
miramos siempre al futuro
y nos imaginamos
un mundo menos duro
Yo sé que algo cambiará
que nadie nos regalará
una tierra prometida
un mundo distinto
donde crecerán nuestras ideas
Nunca nos detendremos
ni nos cansaremos
de buscar nuestro camino
Nunca nos detendremos
ni nos cansaremos
porque juntos encontraremos
una tierra prometida.
BELLA HISTORIA
(Traducción libre al español, no oficial)
Me dirás todo va bien
en el fondo que te hará
tu desesperación
que la tienes ya
El negocio sabes nos conviene
socios los dos a mitad
dueños de la noche en la ciudad
Bella historia de vida
donde lleva el camino
yo te beso la sonrisa
y no sé quien has sido
Bella historia de vida
cuánto valga yo no lo sé
pero cuando termine
tal vez te lo diré, sí te diré.
Y me gusta mirarte
como si fuera un show
encenderé tu televisor
Bella historia de vida
y la cerveza viene y va
desciende por tu garganta
y yo te quiero aún más
Bella historia de vida
donde lleva el camino
yo te beso la sonrisa
y no sé quien has sido.
QUIERO VOLAR
(Traducción libre al español, no oficial)
Quedarte solo
eso es lo que quieres tú
no pidas perdón
por cada cosa que harás
No me quedaré ahora tú lo ves
necesito algo cambiar
es por esto que te dejo
y me voy lejos
No tengo tiempo de pensarlo
si este amor me dará
alegría y entonces libertad
Arriba quiero volar
quiero gritarlo a ti
lo que tú no sabes ya
lo que tú no quieres ya
lo que nunca me das
Arriba quiero volar
quiero el azul tocar
y no cansarme ya
y no terminar jamás
de pensar así, sí así
Quedarte solo
eso es lo que quieres tú
no pidas perdón
por cada cosa que harás
Mi camino es largo aún
y esto yo lo sé
no querría equivocarme
Y viviré lejano
sin esta nostalgia
ahora esta soledad
es mi compañía
Este amor, mi locura
sí, este amor
no es mi cordura.
