ITALIANO

 

 

MÚSICA ES

 

Música es
mirar hacia lo lejos dentro de ti mismo
la luz es un reflejo al fondo del abismo
es la inmensidad del cielo azul
es, tal vez, mi pensamiento, mi inquietud
sin darme cuenta sé
que todo en torno a mí, a mí

Música es
la danza regular de tu pecho respirando junto a mí
la fiesta de tus ojos siempre que me miras
tú, y tu alegría cuando ríes
tú, tan sólo tú y la armonía con que te mueves

Te escucharé por ser
tan sólo para mí, por mí
música es, música es,
música es, música es,
música es

Escucho ahora
el ruido de la calle donde he nacido
mi madre cuántas veces me ha convencido
pero es más fuerte el grito de mi libertad

Y bajo el cielo
el sol haciendo un guiño
hará que se acaloren esos niños
que no se cansan de jugar al balón

Y siento ahora cantar en dialecto
y luego escucho la lluvia y el viento
es volver al ayer
es la magia que siento
música, de dónde sales
de dentro de mí
es parte de mí
la siento en mí

Es, música es
la ayuda que te falta
cuando me siento solo
es una amiga que me acompaña

Es, música es
para crearla, y guardarla para ti
óyela
es el idioma que todos sienten
somos un coro de gigantes

Sabes que, sabes que
aunque del cielo borraran su huella
yo sigo el rumbo de su estrella

Puede hacer cambiar
las ideas de la gente
la mentalidad
del que escucha y que no siente
antes que esta tierra
sea una gran fosa
y antes que la nada
sea su gran diosa

Porque un mundo sin la música
no puede nunca imaginarse
porque en cada ser, en cada corazón
hay un latido de vida y de amor
que música es, música es
música.

 

 

 

ASÍ SON LOS AMIGOS

 

Hoy te veo triste, qué problemas hay
pienso que tendrás ganas de charlar
yo te escucho sí
no tengo qué decir que en mí
tienes un buen amigo

Piensa que no es nada momentáneo
que mi ofrecimiento es espontáneo
te acompañaré
si buscas una mano amiga
te puedo dar la mía
así son los amigos, los buenos amigos

Sabes que esa chica no es la única
que con mucha gente es estúpida
cuántos como tú
sin dar la cara a la verdad
se van a emborrachar
no pueden confiar
en un buen amigo
en un buen amigo

En nuestro mundo
donde los viejos buenos valores

pierden intensidad
en donde todo tiene su precio
donde una ayuda nadie nos va a dar

Tú tenlo claro
basta un contacto, algo de afecto

y un poco de humanidad
y basta un gesto si los amores
son superiores a cada dificultad

Acéptalo porque
te lo digo con total sinceridad
si a cualquiera das dinero a préstamo
piensa que lo diste a los huérfanos
y comprobarás lo amargo de la realidad
en mí no lo verás, confía en mí porque
así son los amigos, los buenos amigos

En nuestro mundo
donde los viejos buenos valores

pierden intensidad
en donde todo tiene su precio
donde una ayuda nadie nos dará

Da seguridad
saber que no estaremos solos nunca más

jamás
Cuando la tristeza y el desánimo
me hagan parecer algo antipático
sé que tú estarás
yo sé que tú estarás aquí
que tú me escucharás
que tú me escucharás
así son los amigos, los grandes amigos.

 

 

 

 

SOMOS DE HOY

 

Somos los mejores amigos
porque yo no tengo nada contigo
sólo la risa
y todo lo que nos pasa

Ellos nos siguen en casa
nos controlan la más mínima cosa
y siempre dicen: "qué juventud mentirosa"

Y somos de hoy
somos de hoy
hemos nacido distintos
yo no sé lo que soy
yo soy de hoy
y les parezco distante

Yo no quiero casarme sin saber con quién
yo no quiero llegar a niño bien
y tú tampoco
no estamos tan locos
somos de hoy

Y piensan que me drogo cuando soy feliz
no saben que es normal estar así
se han olvidado
que estar relajado
es ser de hoy
es ser de hoy
somos de hoy

Ellos fueron jóvenes antes
y no se acuerdan que metieron la pata
y eso les mata
cómo les cambia la plata

Diles que te dejen tranquilo
que un buen día ganarás más de un kilo
y mientras tanto, que te respeten tu estilo

Y somos de hoy
somos de hoy
somos todos del aire
que nos dejen en paz
es la verdad
no nos metemos con nadie

No quiero trabajar para sobrevivir
no puedo estar incómodo y mentir
y tú tampoco
no estamos tan locos
somos de hoy

Y ven complicaciones donde no las hay
y piensan que la vida es un spray
se han olvidado
que estar relajado
es ser de hoy
es ser de hoy
somos de hoy.

 

 

 

COMPLETAMENTE ENAMORADOS

 

Colgados, enamorados
aquí estamos como dos perros sin dueño
esta noche es imposible tener sueño

Seguro, pegados, en plena calle
parecemos como dos recién casados
cuando todos los amigos se han largado
cansados

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera tocándonos

Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué
entre las sombras de los árboles
nos desvestimos para amarnos bien
para amarnos bien
para amarnos bien
amarnos bien
amarnos bien compenetrados
estamos enamorados

Matados, de tanta risa
con la luna resbalando por la espalda
tú te pones mi camisa, yo tu falda
felices

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera vez tocándonos

Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué
entre las sombras de los árboles
nos desnudamos para amarnos bien
para amarnos bien
para amarnos bien
amarnos bien
amarnos bien compenetrados
estamos enamorados

Colgados, enamorados
aquí estamos como dos perros sin dueño
esta noche es imposible tener sueño
seguro.

 

 

 

 

POR TI ME CASARÉ

 

Por ti me casaré
es evidente
y contigo, claro está, me casaré

Por ti me casaré
por tu carácter
que me gusta hasta morir no sé por que

Y eso me da más miedo que vergüenza
porque casarse es una adivinanza

Por ti me casaré
por tu sonrisa
porque estás casi tan loca como yo
y tenemos en común más de un millón de cosas
(por ti me casaré)
por ejemplo que los odiamos las promesas
(por ti me casaré)
pero yo seré tu esposo, tú serás mi esposa

Y yo prometeré que te querré
y tú también prometerás
que me querrás
con tanto miedo
que cruzarás los dedos

Por ti me casaré
una cuestión de piel
firmaremos nuestro amor en un papel
y pobre del que se ría
es un estúpido, no sabe
no comprende que el amor es simpatía

Porque nuestro matrimonio

es mucho más que un pacto
(por ti me casaré)
y al final seguro que todo será perfecto
(por ti me casaré)

Aunque somos diferentes somos casi exactos
y yo prometeré que te querré
y tú también prometerás
que me querrás hasta la muerte
todo es cuestión de suerte, suerte

Por ti me casaré
cuando te encuentre
cuando sepa dónde estás

quién eres tú.

 

 

 

Y ME REBELO

 

Esta noche estoy sin ti, cansado de aburrirme
sólo si encontrase un sueño lograría dormirme
qué fácil es decir te acabo de perder
pero jamás por ti me perderé

Has dejado escrito en mis manos
el calor de tu espalda
pero al apretar los puños
se me va como el agua

Debo sobrevivir
tengo que resistir
sé que podré existir
aunque sea sin ti

Yo, yo no
en esta rabia no me quemaré
no, que no
a tu reclamo yo no acudiré

 
Porque creo
que ya tendrás a otro en puesto mío
yo lo sé, te habría dicho que sí
pero no sé consentir

Cuando debo decir basta

nunca espero a mañana
aunque sepa que después

me moriré de ganas

Es mi forma de ser
es mi testarudez
mas tengo que vivir
a mi manera

Yo, yo no
a mi palabra nunca faltaré
no podré
dejar de hacer lo que yo deba hacer
mas yo, yo no
no pongo condiciones esta vez
porque no
porque yo sé que es así
y me rebelo ante ti.

 

 

 

 

NADA SIN TI

 

Algo falla por mi mente
simplemente no funciona
ni siquiera soy persona
cuando estoy sin ti

Tú eres esa vitamina
que de pronto me domina
si te tengo, no te noto
si te pierdo, sí

Nada, nada sin ti
ahora, tú no estás aquí
casi seguro que andarás con él
y yo soy tonto porque estoy fatal
porque me siento fuera

Nada, nada sin ti
nada, seguro de mí
también los hombres lloran

Voy al fútbol, no lo veo
abro un libro y no lo leo
como poco, bebo mucho
no puedo dormir

Soy una cabeza hueca
un muñeco sin muñeca
una especie de desastre
cuando estoy sin ti

Nada, nada sin ti
ahora, no estás aquí
te necesito junto a mí

si no no sé que hacer
y va cambiando por momentos
mi ser
hasta volverme nada

y va cambiando por momentos
mi ser
hasta volverme nada

Oigo ruidos en la calle
oigo pasos que se acercan
alguien llama a la puerta
voy a ver quién es

Eres tú, no me lo creo
no te quedes fuera, pasa
ten la llave de mi casa
no te irás de aquí porque
nada, nada sin ti, nada sin ti.